{"id":3377,"date":"2025-05-08T16:51:18","date_gmt":"2025-05-08T16:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ctw.ba-staging.com\/meet-the-team\/"},"modified":"2026-09-28T23:09:02","modified_gmt":"2026-09-28T23:09:02","slug":"rencontrez-notre-equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/","title":{"rendered":"Notre \u00e9quipe"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.52)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image22.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb70px||70px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin-bottom:0px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin-bottom:0px;\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbRencontrez notre \u00e9quipe\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb72px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb58px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbBOOk Online\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-107b6a63-7c11-498b-84c9-0ac832bd8b36&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbgcid-e3167eb0-73ff-45fe-bb89-a1e0161096af\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb14px|40px|14px|40px|true|true\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-107b6a63-7c11-498b-84c9-0ac832bd8b36%22:%91%22button_text_color%22%93,%22gcid-body-color%22:%91%22button_bg_color__hover%22%93,%22gcid-e3167eb0-73ff-45fe-bb89-a1e0161096af%22:%91%22button_bg_color%22%93}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#223843&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-e3167eb0-73ff-45fe-bb89-a1e0161096af\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-e3167eb0-73ff-45fe-bb89-a1e0161096af%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Or Call (123) 456-7890<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb586.5px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||60px||false|false\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbRow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image5.jpg\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|10px|400px|10px|10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbThe Heart of Churchill Dental\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">At Churchill Dental, your oral health is in the hands of a team of <\/span>highly skilled, caring professionals<span style=\"font-weight: 400;\"> dedicated to delivering exceptional dentistry \u2014 with a personal touch.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Every member of our dental team shares a commitment to:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span>\u2714<\/span>\u00a0Clinical excellence<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span>\u2714 <\/span>Patient-centered care<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span>\u2714<\/span>\u00a0Gentle, thorough communication<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span>\u2714<\/span>\u00a0A lifelong passion for improving smiles and lives<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Whether you\u2019re visiting for a routine checkup, a cosmetic transformation, or complex restorative care, our dentists are here to <\/span>listen, support, and guide you<span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 every step of the way.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Our skilled team brings together decades of experience, ongoing education, and a passion for patient-centered care:<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; module_class=\u00a0\u00bbteam-col\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbDr. Thimy D. Le\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image7-copy1.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>DMD<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; module_class=\u00a0\u00bbteam-col\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbDr. Thi Hanh Nguyen\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image7-copy1.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>DMD<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Supported by a friendly, highly trained team of dental hygienists, assistants, and administrators \u2014 all committed to <\/span>making your experience positive and personal<span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbMeet Our Team\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-107b6a63-7c11-498b-84c9-0ac832bd8b36&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbgcid-e3167eb0-73ff-45fe-bb89-a1e0161096af\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb14px|40px|14px|40px|true|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-107b6a63-7c11-498b-84c9-0ac832bd8b36%22:%91%22button_text_color%22%93,%22gcid-body-color%22:%91%22button_bg_color__hover%22%93,%22gcid-e3167eb0-73ff-45fe-bb89-a1e0161096af%22:%91%22button_bg_color%22%93}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#223843&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbRencontrez nos dentistes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-120px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-120px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-100px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||60px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC03490-Edit-1.png\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||4px|||\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_position_tablet=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbDentisterie g\u00e9n\u00e9rale, orthodontie, Invisalign\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; title_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font|||on|||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-heading-color%22:%91%22title_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbDre Thimy D. Le, DMD\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\">Le Dr Thimy D. Le soigne ses patients depuis plus de trois d\u00e9cennies.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Le Dr Le est r\u00e9put\u00e9e pour ses soins attentionn\u00e9s et minutieux, ainsi que pour sa capacit\u00e9 \u00e0 traiter des patients ayant des besoins complexes, notamment ceux qui n\u00e9cessitent une s\u00e9dation ou des soins ax\u00e9s sur le confort. Elle poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience et des comp\u00e9tences approfondies en dentisterie esth\u00e9tique, en extraction des dents de sagesse, en implants dentaires et en techniques de s\u00e9dation consciente.<\/p>\n<p class=\"p1\">Elle parle couramment l&rsquo;anglais, le fran\u00e7ais et le vietnamien, et poss\u00e8de des connaissances de base en espagnol, ce qui lui permet d&rsquo;\u00e9tablir des liens avec une communaut\u00e9 de patients tr\u00e8s diversifi\u00e9e. Le Dr Le s&rsquo;engage pleinement \u00e0 fournir des soins personnalis\u00e9s et empreints de compassion qui mettent les patients \u00e0 l&rsquo;aise, quels que soient leurs ant\u00e9c\u00e9dents ou leur historique dentaire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbFormation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\">Elle a obtenu son doctorat en m\u00e9decine dentaire \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al en 1989 et a effectu\u00e9 son internat \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital St. Mary&rsquo;s en 1989-1990, o\u00f9 elle a commenc\u00e9 sa formation en implantologie. Elle a poursuivi sa formation en dentisterie g\u00e9riatrique \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 McGill et a suivi une formation en s\u00e9dation consciente p\u00e9diatrique \u00e0 l&rsquo;UCLA en Californie en 2002.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le Dr Le a re\u00e7u les titres de MeCCS de l&rsquo;ADSA, de FICOI du Congr\u00e8s international d&rsquo;implantologie, de FAGD de l&rsquo;Acad\u00e9mie de dentisterie g\u00e9n\u00e9rale et d&rsquo;Associate Fellowship de l&rsquo;AAID. Elle a suivi une formation en dentisterie p\u00e9diatrique en tant que b\u00e9n\u00e9ficiaire de la Fondation CDA et une formation en dentisterie fond\u00e9e sur des preuves en tant que b\u00e9n\u00e9ficiaire de la Fondation ADA. Le Dr Le a si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 de r\u00e9daction de grandes organisations dentaires et a travaill\u00e9 \u00e0 la fois comme consultante experte et \u00e9valuatrice en s\u00e9dation consciente pour le conseil dentaire. Elle ma\u00eetrise parfaitement la dentisterie au laser.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image56-modified.jpg\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb320px\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||4px|||\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_position_tablet=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbDentisterie g\u00e9n\u00e9rale\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; title_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font|||on|||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-heading-color%22:%91%22title_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbDr. Thi Hanh Nguyen, DMD\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\">Forte de plusieurs d\u00e9cennies d&rsquo;exp\u00e9rience, le Dr Nguyen est r\u00e9put\u00e9e pour ses soins attentionn\u00e9s, son souci du d\u00e9tail et sa capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir des liens avec des patients de tous \u00e2ges. Elle parle couramment l&rsquo;anglais, le fran\u00e7ais et le vietnamien, et est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e de ses patients pour sa chaleur, ses comp\u00e9tences et son d\u00e9vouement \u00e0 leur sant\u00e9 bucco-dentaire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbFormation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\">Le Dr Nguyen a obtenu son dipl\u00f4me \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine dentaire de l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al en 1986 et est devenue membre du Coll\u00e8ge royal des chirurgiens dentistes de l&rsquo;Ontario en 1989. Elle a suivi une formation compl\u00e9mentaire en orthodontie, puis une formation avanc\u00e9e en implantologie \u00e0 l&rsquo;Institut dentaire international (IDI) en 2013. Elle ma\u00eetrise parfaitement la dentisterie au laser.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-42px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-42px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||60px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bb\u00c0 propos de notre \u00e9quipe\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-16px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb73%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb73%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes fiers de servir une population de patients diversifi\u00e9e et pouvons offrir des soins dans plusieurs langues, notamment le fran\u00e7ais, l&rsquo;anglais, le vietnamien, l&rsquo;ukrainien, l&rsquo;espagnol et le russe. Notre \u00e9quipe est issue de divers horizons culturels, ce qui permet \u00e0 chaque patient de se sentir compris, respect\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;aise.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image6.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||60px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5%|5%|5%|5%|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbVotre clinique dentaire, \u00e0 chaque \u00e9tape de la vie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Sous la direction de la Dre Le, Fellow de l\u2019Academy of General Dentistry, notre \u00e9quipe partage un m\u00eame objectif : offrir \u00e0 chaque patient la meilleure exp\u00e9rience dentaire possible gr\u00e2ce \u00e0 des soins exceptionnels, dans un climat de confort et de confiance.<\/p>\n<p>Nous voulons \u00eatre la clinique dentaire sur laquelle vous pouvez compter \u00e0 chaque \u00e9tape de votre vie. De l\u2019enfance \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte et au fil des ann\u00e9es, vos besoins dentaires \u00e9voluent. Notre \u00e9quipe est form\u00e9e pour prendre soin des patients de tous \u00e2ges et vous accompagner \u00e0 chaque \u00e9tape, afin de pr\u00e9server la sant\u00e9 de vos dents et la beaut\u00e9 de votre sourire pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/contact\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPRENEZ RENDEZ-VOUS\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-107b6a63-7c11-498b-84c9-0ac832bd8b36&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbgcid-e3167eb0-73ff-45fe-bb89-a1e0161096af\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb14px|40px|14px|40px|true|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-107b6a63-7c11-498b-84c9-0ac832bd8b36%22:%91%22button_text_color%22%93,%22gcid-body-color%22:%91%22button_bg_color__hover%22%93,%22gcid-e3167eb0-73ff-45fe-bb89-a1e0161096af%22:%91%22button_bg_color%22%93}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#223843&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">300 Boul. Churchill #203<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Greenfield Park, QC J4V 2N2<\/span><br \/><strong>Get Directions<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbgcid-e3167eb0-73ff-45fe-bb89-a1e0161096af\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||60px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-e3167eb0-73ff-45fe-bb89-a1e0161096af%22:%91%22background_color%22%93}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbCommencez d\u00e8s aujourd&rsquo;hui votre cheminement vers un sourire plus sain et plus confiant.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0NDEifX0=@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbContactez-nous\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-107b6a63-7c11-498b-84c9-0ac832bd8b36&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb14px|40px|14px|40px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-107b6a63-7c11-498b-84c9-0ac832bd8b36%22:%91%22button_text_color%22%93,%22gcid-body-color%22:%91%22button_bg_color__hover%22%93}\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#223843&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Or Call (123) 456-7890At Churchill Dental, your oral health is in the hands of a team of highly skilled, caring professionals dedicated to delivering exceptional dentistry \u2014 with a personal touch. Every member of our dental team shares a commitment to: \u2714\u00a0Clinical excellence\u2714 Patient-centered care\u2714\u00a0Gentle, thorough communication\u2714\u00a0A lifelong passion for improving smiles and lives Whether [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4155,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3377","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notre \u00e9quipe | Clinique Dentaire CT Westmount<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rencontrez l\u2019\u00e9quipe experte de Clinique Dentaire CT Westmount \u00e0 Westmount, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 des soins dentaires de qualit\u00e9 et personnalis\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre \u00e9quipe | Clinique Dentaire CT Westmount\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rencontrez l\u2019\u00e9quipe experte de Clinique Dentaire CT Westmount \u00e0 Westmount, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 des soins dentaires de qualit\u00e9 et personnalis\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CT Westmount Dental\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-28T23:09:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Churchill-Logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/fr\\\/rencontrez-notre-equipe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/fr\\\/rencontrez-notre-equipe\\\/\",\"name\":\"Notre \u00e9quipe | Clinique Dentaire CT Westmount\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/fr\\\/rencontrez-notre-equipe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/fr\\\/rencontrez-notre-equipe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CT_Westmount_logo.png\",\"datePublished\":\"2025-05-08T16:51:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-28T23:09:02+00:00\",\"description\":\"Rencontrez l\u2019\u00e9quipe experte de Clinique Dentaire CT Westmount \u00e0 Westmount, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 des soins dentaires de qualit\u00e9 et personnalis\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/fr\\\/rencontrez-notre-equipe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/fr\\\/rencontrez-notre-equipe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/fr\\\/rencontrez-notre-equipe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CT_Westmount_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CT_Westmount_logo.png\",\"width\":604,\"height\":357},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/fr\\\/rencontrez-notre-equipe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre \u00e9quipe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/\",\"name\":\"CT Westmount Dental\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ctwestmountdental.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre \u00e9quipe | Clinique Dentaire CT Westmount","description":"Rencontrez l\u2019\u00e9quipe experte de Clinique Dentaire CT Westmount \u00e0 Westmount, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 des soins dentaires de qualit\u00e9 et personnalis\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre \u00e9quipe | Clinique Dentaire CT Westmount","og_description":"Rencontrez l\u2019\u00e9quipe experte de Clinique Dentaire CT Westmount \u00e0 Westmount, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 des soins dentaires de qualit\u00e9 et personnalis\u00e9s.","og_url":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/","og_site_name":"CT Westmount Dental","article_modified_time":"2026-09-28T23:09:02+00:00","og_image":[{"width":2380,"height":2380,"url":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Churchill-Logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/","url":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/","name":"Notre \u00e9quipe | Clinique Dentaire CT Westmount","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CT_Westmount_logo.png","datePublished":"2025-05-08T16:51:18+00:00","dateModified":"2026-09-28T23:09:02+00:00","description":"Rencontrez l\u2019\u00e9quipe experte de Clinique Dentaire CT Westmount \u00e0 Westmount, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 des soins dentaires de qualit\u00e9 et personnalis\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/#primaryimage","url":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CT_Westmount_logo.png","contentUrl":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CT_Westmount_logo.png","width":604,"height":357},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/rencontrez-notre-equipe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre \u00e9quipe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/#website","url":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/","name":"CT Westmount Dental","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3377"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4143,"href":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3377\/revisions\/4143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctwestmountdental.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}